En el mundo del marketing deportivo, los detalles importan. Y cuando se pasan por alto, el resultado puede ser una tormenta en redes sociales.
El Error que Desató la Controversia
Recientemente, New Era, la reconocida marca de gorras, lanzó una edición especial para los Texas Rangers. Sin embargo, el diseño presentaba una superposición de letras que, al ser leídas en conjunto, formaban una palabra vulgar en español.
Reacciones en Redes Sociales
La comunidad hispanohablante no tardó en notar el desliz. Memes, comentarios sarcásticos y críticas inundaron plataformas como Twitter e Instagram. Comentarios como “¿Acaso el diseñador no sabía nada de español?” reflejaron la sorpresa y el humor con el que se tomó el asunto.
Respuesta de New Era y la MLB
Ante la avalancha de reacciones, New Era y la MLB actuaron con rapidez, retirando la gorra de todas las plataformas de venta en línea. Aunque no emitieron un comunicado oficial, la eliminación del producto fue una clara señal de reconocimiento del error.
Lecciones Aprendidas
Este incidente subraya la importancia de la revisión cultural en el diseño de productos destinados a audiencias globales. Un simple descuido puede transformarse en una crisis de relaciones públicas en cuestión de horas.
En un mundo interconectado, las marcas deben ser más diligentes que nunca. Lo que puede parecer un detalle menor en una cultura, puede ser un error garrafal en otra. Y en la era de las redes sociales, esos errores no pasan desapercibidos.
Fuentes:
https://www.marca.com/mx/beisbol/mlb/2025/03/11/67cfa59146163f1c0f8b456e.html
https://www.mediotiempo.com/beisbol/mlb/tetas-rangers-gorra-mlb-lanzada-mensaje-obsceno-vuelve-viral https://www.record.com.mx/beisbol/retiran-gorra-de-texas-rangers-en-tienda-online-de-mlb-por-vulgares
